Explore the fascinating history of the word “should” from its Shakespearean roots to its modern-day usage. Learn how this word influences communication and thought.

Where Does “Should” Really Come From?

Have you ever paused mid-sentence and thought: Where did that word come from?
“Should” is one of those tiny words that carries a surprisingly heavy load.

Its roots trace all the way back to the early 1600s, when William Shakespeare used it in his work. Evolving directly from the verb “shall”, “should” began as a formal expression of obligation—and it has shaped the way we communicate ever since.

This blog dives into the history of the word should, uncovering its linguistic journey and emotional weight.

A Word from Shakespeare’s Pen

The earliest known use of “should” appears in 1604, courtesy of the Bard himself. While it may sound ordinary now, it was once a formal, directional verb—implying duty, obligation, or expectation.

Over centuries, it softened into a suggestion. But make no mistake: “should” still carries the weight of guidance, often dressed as advice.

From Language to Emotion

Personally, I’ve always found “you should” a bit too pushy.

My response? “Don’t SHOULD me, please.”

It’s a reminder that language isn’t just about grammar—it’s about how we make people feel.
Adding a simple twist—“Should you?”—transforms a command into an invitation. A reflection.

And in writing, that subtle shift is everything.

Final Thought

Words carry history. And “should” is no exception.

So the next time you hear or say it, pause.
You’re speaking a word that’s been passed down for centuries—one that continues to shape how we express thought, obligation, and choice.

With love and light

🌸 The Legacy Writing Guide 🌸